我在剧痛中尖叫着醒来。

“吉福斯——”

“先生，我在这。”

一双轻柔的大手托住我，我睁开汗涔涔的双眼，分不清是汗水还是泪水顺着脸颊留下，落进两侧的头发里，痒痒的。

从梦境中脱离出来，我才感觉到痛楚从皮肤的每一寸地盘、从骨髓之中炸开，好像有人在我身体里面放烟花，或者阿加莎姑妈的儿子托马斯，那见鬼孩子，踩着溜冰鞋在我身上滑来滑去。

“没事了，先生，没事了。”吉福斯的声音从光亮处传来，很好地安抚了我。我瑟瑟发抖地跑进他怀里，抓着他的袖子。

“有鬼，吉福斯，有鬼！”

“没有鬼，先生。”

“真的有！就在我的梦里！一个长得很像你的鬼！……呃，我不是说你是鬼，是那个鬼变成了你的样子，还骗我，以及好多好多花。我告诉他，你不喜欢那花，这牵扯到那个花瓶的历史，以及——”

“先生。”他沉稳地打断我的话，扶着我靠在床头，“别急着说话，你先休息一会儿。”

我喘着粗气，闭上嘴，胸膛起起伏伏。好一会儿，他都让我靠在他身上，等待暖意回归。等我不再大喘气了，他才将我放回枕头上。

“哦，你不是要回去睡觉吧？”

“不，先生。我就在这，你需要我陪你吗？还是你要喝口水？”

我想叫他别走，可在梦里吓出了一身冷汗，被子里黏糊糊凉飕飕的，嘴巴也很渴：“我想喝水，吉福斯。”

“很好，先生。我马上回来。”

他走了。

我眼巴巴地看着门口，希望他能快点回来。好在，熟悉的场景让我逐渐恢复了冷静，不再感觉有无数手臂挥舞着刺向体内。现在不是在恐怖的人肉花园，而是在家里，我和吉福斯的家。

真见鬼，我怎么会做这样的梦？

作为乐天派伍斯特，我虽常常看恐怖小说或者侦探小说，但那些刺激的情节基本上不会进入我的梦境。我的梦有可能怪诞荒谬，但绝不阴暗恐怖，我是说，至少没有那么多死人。

我不愿再回想，好在这时候吉福斯回来了，暖黄色的灯光描绘着他伟大的轮廓。我肯定在梦中叫得超骇人，他只披了件晨衣就冲进卧室，蓝紫色的衣领正松松垮垮地搭在他宽阔的肩膀上。

我接过水杯，冲他笑笑。他的头发没有发胶支撑，凌乱松散地垂在额前，黑色缎子似的，叫人欢欣鼓舞。

我大口大口喝下水：“我好多了。谢谢你，吉福斯。”

“先生想继续睡觉？”

我打了个哆嗦，不愿再回到梦里：“几点了，吉福斯？”

“凌晨五点二十一分，先生。”

“这么早？嗯，那我先洗个澡再说吧。”

“好的，先生。我去准备洗澡水。”

泡进暖洋洋的浴缸里，让热气蒸腾上脸颊，我捧着橡皮鸭子，心，柔软地落在了它应该在的位置。

幸福的伯特伦再次回归了。我用一大块海绵浸湿水，将橡皮鸭子按进水底，然后松开手，鸭子“啵”地浮上水面，玩得不亦乐乎。吉福斯就在我身旁洗刷洗脸台，整理毛巾和衣服，然后拖地上我洒出来的水。

“你看起来心情好多了，先生。”

“没错，吉福斯。”我唱歌般地说，“什么妖魔鬼怪，都无法撼动伍斯特钻石般的心智。哦，对了，我现在可以好好和你讲讲我的梦。”

听完我的描述，他对那冒充者非常感兴趣，问我梦里那个人和肉块到底是什么。我说不过是个怪梦，没有任何意义的。他又说，梦境是现实的投射，也许在现实中能找到对应。我说“才怪，吉福斯”，肯定是我睡前吃多了直接睡觉，不消化才导致的。他说“大概吧，先生”。

“但是，”我把湿毛巾搭在脖子上，赶走冷意，“那感觉挺真实的，仿佛我的确被刀给刺中了。”

“也许下次你可以反击，先生。”他慢悠悠地说。

“反击？”

“没错，有些梦的解析师认为，人可以通过训练干预梦境。或许下次再做这样的梦，可以尝试反客为主，主动攻击对方，那样你就不会受伤了，先生。”

我摸摸下巴，感叹不愧是鱼类的灭绝者吉福斯，想常人所不能想。

他说得对，下次我不光要骂那个冒牌货，还要给上去赏他一个耳光。

吉福斯给我换上了新的床单被套，我吃过早饭，老老实实弹了会儿钢琴，消化得差不多了，才去睡回笼觉。中午醒过来，我开心地宣布没有再做噩梦，整装完毕，出门到俱乐部找乐子。

“宾果！”

倒霉老兄的背影印入眼帘，他浑身一抖，做贼似地看到我，红晕从脖子爬到脑门，像个熟透的大石榴。

“伯蒂！嘿！”他紧张兮兮地说。

我好奇地看着他。一晚不见，宾果似乎有哪里变得不对劲。我盯着他猛瞧，他抱住胸口，一副良家妇女的模样，连连后退。

“宾果。”我困惑地说，“你的皮肤似乎光滑不少。”

“有、有吗？”